DOKUS
ICH FREUE MICH SEHR…
bei folgenden Dokus der Serie „DIE SPRACHE DER BERGE“ durfte ich die Stimme sein:
„Wia uns da Schnobe gwoxn is
– Mundart in Salzburg“
Die Dokumentation zeigt, wie lebendig die Dialekte in Lungau, Pinzgau und Pongau sind. Menschen verschiedener Generationen erzählen, singen und dichten in ihrer Mundart und machen hörbar, wie eng Sprache, Landschaft und Identität zusammengehören. Junge Künstlerinnen und Künstler treffen auf erfahrene Stimmen und zeigen, dass Dialekte nicht verschwinden, sondern kreativ und selbstbewusst in die Zukunft getragen werden. Bildquelle: ORF/RANFILM
Von Walsern, Wäldern und Rheintalern
Die Doku zeigt die Vielfalt regionaler Dialekte und deren Erhalt. Persönlichkeiten wie Dichterin Priska Dopf und Altbäuerin Ruth Gerharter pflegen Sprache in Alltag und Familie. Auch Traditionen wie ein großes Theaterfest tragen dazu bei, Mundart lebendig zu halten. Bildquelle: ORF/RANFILM
Durchs Ennstal und seine Berge
Die Doku zeigt die Vielfalt regionaler Dialekte und deren Erhalt. Persönlichkeiten wie Dichterin Priska Dopf und Altbäuerin Ruth Gerharter pflegen Sprache in Alltag und Familie. Auch Traditionen wie ein großes Theaterfest tragen dazu bei, Mundart lebendig zu halten. Bildquelle: ORF/RANFILM
Zwischen Gipfel und Tal – Der Klang des steirischen Ennstals
Die Mundart des steirischen Ennstals prägt Kultur und Identität der Region. Der Film begleitet das Öblarner Festspiel „Die Hochzeit“, erklärt alte Dialektwörter, beleuchtet den Einfluss des Protestantismus und erzählt, wie der imposante Dachstein zu seinem Namen kam.
Gestaltung: Valentin Badura. Bildquelle: ORF/RANFILM
Das Sulmtal – aus der Reihe zwischen Fels & Fluss
Wild, ursprünglich und voller Geschichten: Diese filmische Reise führt ins Sulmtal der Weststeiermark. Erzählt wird die eindrucksvolle Geschichte einer einzigartigen Region.
Bildquelle: ORF/RANFILM – 3 SAT DOKUMENTATION
Das Erlauftal – aus der Reihe zwischen Fels & Fluss
Wilde Natur, gelebte Geschichte und jahrhundertealte Tradition. Das alles verschmilzt im Erlauftal zu einer Landschaft voller Kraft, Tiefe und zeitloser Schönheit.
Bildquelle: ORF/RANFILM – 3 SAT DOKUMENTATION
Das Trattenbachtal ins Hintergebirge – aus der Reihe zwischen Fels & Fluss
Rau, echt, traditionsreich – eine Reise durch eine der ursprünglichsten Regionen Oberösterreichs. Im Trattenbachtal trifft wilde Natur auf gelebtes Handwerk.
Bildquelle: ORF/RANFILM – 3 SAT DOKUMENTATION
Vom Mölltal ins Maltatal – aus der Reihe zwischen Fels & Fluss
Das Mölltal und das Maltatal: Zwei Täler – verbunden durch eindrucksvolle Bergwelten und die Gastfreundschaft der Menschen. Sie sind stolz auf das, was sie haben: Ein Stück pures Kärnten.
Bildquelle: ORF/RANFILM – 3 SAT DOKUMENTATION
Vom „Fiata“ bis zur „vošmašin“ – so spricht das Burgenland – aus der Reihe Sprachen der Berge
Das Burgenland ist geprägt von einer außergewöhnlichen sprachlichen Vielfalt. Hianzen, Ungarn, Roma und Kroaten erzählen von ihren Dialekten, ihrer Geschichte und gelebten Traditionen. Eine Reise durch ein Grenzland, in dem unterschiedliche Sprachen und Kulturen bis heute lebendig geblieben sind.
Bildquelle: ORF/RANFILM – 3 SAT DOKUMENTATION
Die Südoststeirische Roas – aus der Reihe Sprachen der Berge
Die Südoststeiermark im Wechsel der Jahreszeiten verbindet Brauchtum, Mundart und Handwerk: Im Frühling prägen die „Steirische Roas“, die Fassbinderei der Familie Hütter und regionale Kulturschaffende das Bild. Im Herbst stehen Weinlese, Pressfeste und traditionelle Arbeiten wie Sensendengeln im Mittelpunkt. Der Winter endet mit Bauernbrot aus Straden und den Neujahrsgehern in Bad Gleichenberg. Regie: Alfred Ninaus
Bildquelle: ORF/RANFILM – 3 SAT DOKUMENTATION
Die Innviertler Roas – aus der Reihe Sprachen der Berge
Die Dokumentation erkundet die kulturelle Identität des Innviertels und zeigt, wie Dialekt, Volksmusik und Brauchtum bis heute den Alltag prägen. Historiker, Musiker und Mundart-Liebhaber erzählen von der engen sprachlichen Verbindung zu Bayern und von lebendigen Traditionen – vom Rieder Viehmarkt bis zum Kranzltag der Goldhaubenfrauen. Musik, Handwerk und Stammtischkultur verbinden Generationen und machen den Innviertler Dialekt zum klingenden Ausdruck regionaler Heimat.
Bildquelle: ORF/RANFILM – 3 SAT DOKUMENTATION